アクション俳優・美濃輪泰史interview⑤「あなたと熱いラーメンを」Yasufumi Minowa "Ramen for two"

   

いろいろツッコミどころ、違った、深みのある美濃輪さんのインタビューですが、最終回なので、大事なお話と参ります!
Yasufumi Minowa is an unique actor who has a lot of stories you can laugh at, no, learn from.  The party is in full swing with a lot of songs, but sorry, we are going to close at this time after a very important notice!  

現在お嫁さんを大募集とのことですが

現在お嫁さんを募集中です!というか、まずは彼女募集ですね。ここ3年ほど彼女がおりません。私は現在37歳で未婚です。

I'm looking for a woman to get married! Well, let us start as reliable partners. I have been without a girlfriend for these three years.
I'm a 37-year-old single man.  

 日中の結婚条件の違いが分かる動画  You can learn difference between Japanese and Chinese marriage conditions through this video

https://youtu.be/D_Fgr9_TicE

日本と中国、結婚の条件の違い(日本和中国结婚条件的区别)
28 回視聴•2020/06/25

これ観ると…Yes!のショートフィルムもそうだったんですけど、美濃輪さんってアクションのみならず、お笑い系演技向いていらっしゃる気がするんですが…。

Watching his videos including the above and the one won Takasu Clinic' award, I think Yasu san is a man for comedy in addition to action movies. 

安定の農地付き物件 Marry him and get a rice filed!

https://youtu.be/GZ1ur7y-8EM

田舎でお嫁さんを募集!31 回視聴•2019/09/26
Minowa Yasufumi

実家は千葉県の田舎でお米作っています。
大農家で土地も沢山ありまして家は豪邸です。そして私はお金持ちのボンボンです。私と結婚したらお金と土地と食料には一切困りません。

My family home is a large rice farmer in Chiba Prefecture.
We have large lands and a mansion. I am a kid spoiled by rich parents. 
If you marry me, you will have no worry about money, land, and, above all, food! 

リアルに『天穂のサクナヒメ』! You can be real "Sakuna: Of Rice and Ruin"

https://youtu.be/o2PQ9HStxTg

intendo Switch&PS4『天穂のサクナヒメ』ローンチトレーラー
394,813 回視聴•2020/11/12
コンシューマ&アミューズメント - マーベラス公式チャンネル
チャンネル登録者数 4.07万人

本物の中華料理が作れる夫はそうそういない He cooks Chinese cuisine for you

https://youtu.be/9QV_jEIfjXo

本場の中華料理を作ってみたpart2(日本人也会做中国菜)
27 回視聴•2020/06/25

私は料理、家事など生活に必要なことは全て出来ますのでご安心ください。更生活は明るくて優しく面白い。旦那にするには最高の男といえるでしょう。私と結婚したら貴方は必ず誰よりも幸せになれます。なので、先ずはぜひどなたか私と付き合ってください。よろしくお願い致します。

Moreover, I can take care of my personal matters by myself such as cooking and house chores. You may set your mind at ease.  I am a cheerful, gentl and interesting guy, as you see. No joke! I am the best man for your lifetime partner! So, why don't you be my girlfriend? I am waiting for your contact.   

これはすごいですよ! この料理加点だけでももう大変なアドバンテージですよ。しかし、ここまでじょうずなら、「料理侍チャンプルー」とかなんとかいうチャンネルも展開できそうですね。

Wow, wow, wow! The cooking expertise is a tremendous advantage. He is such an excellent cook, I believe he can develop a channel like...um..."Cooking SAMURAI CHAMPLOO.”

ちなみに、わたしが大注目のこのお方もYouTubeチャンネルで料理ショーやってるんですよ…。
FYI,  the talent I am looking at intensely, other than Recorder Legend, has a cooking show on his YouTube channel.

ハンク・チェン&アリザベス・にゃんにゃんの料理教室 Coach Chen-Cooking with Alizabeth Nyan-nyan

https://youtu.be/qlFSM9KHIm0

陳教練 Coach Chen 我到底有沒有罪 陳漢典 feat. @Alizabeth 娘娘 [陳教練Coach Chen]
36,275 回視聴•2020/11/20に公開済み
Hank Chen陳漢典 チャンネル登録者数 6.18万人

料理番組を装って、ただ料理の邪魔だけをするカンちゃん…(右のランニングにXXマークつけてる人)。

In fact, this is a quasi-cooking show because Hunk Chen (right with a shirt with XX marks on his breast) is just disturbing Alizabeth...  

そんなヤスさんが、大好きな人の前だとどんな感じなのか想像できる、貴重な香港CMをお見せいたしましょう!

I'll show you how Yasu san looks like when facing his beloved woman. This is a sweet commercial video shot in Hong Kong.

ラーメンがお好きでしょ? Steaming bowls between us

https://youtu.be/d26dW0xMcaQ

味千ラーメン CM
590 回視聴•2019/01/28 Minowa Yasufumi

このCMとっても雰囲気良いですよね。ヤスさんはいきなりお辞儀をしているので日本人が香港の人と再会、という設定でしょうか? 広東語なので会話の内容が分からないのですが。
This lovely commercial movie starts with a scene where Yasu san bows his head. Is the setting that a Japanese man runs into his Hong Kong girlfriend? I'm not sure because I don't understand you two's conversation in Cantonese. 

放送された本編では広東語吹き替えになってますが、元々は日本の東京という設定です。僕も相手役の女性も日本人という設定です。なので、撮影時には2人とも日本語のセリフを話してます。
ストーリーは大学時代に恋仲だった2人が大学卒業後に別れてしまい、その後、音信不通だったけど数年ぶりに東京の街中で偶然再会するという話です。劇中の最後にラーメンを注文する時に、ラーメン2つ、1つはネギ抜きでお願いします、と僕が言っているのですが、あれは大学時代付き合っていた時に彼女がネギが嫌いだったことを覚えていたからです。

The broadcast version was dubbed in Cantonese, but the initial setting location is Tokyo. According to the setting, I and the girl are both Japanese, so we spoke in Japanese when shot. 
In the story, we were in love when university but split up after graduation and have had no contact with each other. A few years later, we met again by coincidence in Tokyo. In the last scene, I ordered two bowls of ramen, but one is without green onion because I remembers her preference.  

偶然の再会で僕が丁寧にもお辞儀をしているのは、恐らく撮影時に僕が自然と無意識にやってしまった動作だと思います。よく考えたら元カノにお辞儀って不自然ですけどね。(笑)

I politely bowed when we met. I think I did it unconsciously. Now I come to think of it, bowing would be unnatural. (laugh)

いや、日本人って、ついお辞儀するので、全然ヘンではない気がします。ただ、その場合も、元カノもつられてお辞儀をするとさらに自然かもです。ww
I don't think it is unnatural at all! Japanese people including me always make a bow. In that case, however, that would have been perfect if your ex-girl bowed back to you. (lol)

あのCMの監督は東京ラブストーリーが大好きな方で、あのCMも東京ラブストーリーチックに撮りたい!と言って撮ってました。とても気さくで良い監督でした。

The director of the commercial was fond of "Tokyo Love Story" and said that he'd like to make it in the Tokyo Love Story-style! He was a very frank guy.

香港・中国でも大人気となった「東京ラブストーリー」 (1991) "Tokyo Love Story" fever in HK/China

日剧 东京爱情故事 铃木保奈美 第一集初见--莉香的可爱的笑容的瞬间 - YouTube

日剧 东京爱情故事 铃木保奈美 第一集初见--莉香的可爱的笑容的瞬间
74,578 回視聴•2020/08/24
LUV197怀旧時間旅行 チャンネル登録者数 143人

1991 ドラマ『東京ラブストーリー』社会現象化
1998 ヒロイン・リカ役の鈴木保奈美、とんねるず石橋貴明と結婚
2018 とんねるずのバラエティ『みなさんのおかげでした』終了
2020 6月 石橋YouTube”貴ちゃんねるず”を開始 
    7月 ”貴ちゃんねるず”登録者数100万人突破
            9月 石橋「とんねるずは死んだ」宣言

1991 TV drama "Tokyo Love Story" become a social phenomenon
1998 Honami Suzuki (heroin Rika) married Takaaki Ishibashi (commedian duoTonnels)
2018 Tonnels's variety show "Minasan no Okagedeshita" ends
2020 June   Takaaki launches "Taka Channels" on YouTube
    July "Taka Channels" wins 1 million subscribers”
            Sept.  Takaaki makes "Death of Tonnels" declration  

「ほぼとんねるずは死にましたよね」”Tonnels almost died" Takaaki Ishibashi

f:id:omhd:20201227184802p:plain

動画は下記をクリック!  Click the link below !

2020   10月 くわとモンペ (石橋+マッコイ)"Stranger to the city”リリース
   12月 石橋「プロ野球スピリッツA」コラボ、「FNS歌謡祭」出演などで逆襲中←今ここ

2020   Oct.     Kuwa de MOMPE (Takaaki + Maccoi) releases "Stranger to the city”
   Dec.    Takaaki strikes back with collaborates with "Professional Baseball Spirits A,"  appears "FNS MUSIC FESTIVAL" ←Now here  

まとめ Wrapping-up

女性読者の皆様、いかがでしょう? まずは一緒に「味千ラーメン」(ネギ抜き)一杯から始めてみませんか! 気になったらツイッターでご連絡ください。
いや、べつに結婚する気なくてもフォローする価値はあるだろう。

Well, what do you think of him, ladies?  You can see him with a bawl of "Ajisen Ramen" (without green onion)!  If you are interested in him, please contact him via twitter. Even if you are not in a mood to marry him, his twitter is worth following.  

役者生活10年目の美濃輪さんですが、この先もさらにwalk onを加速なさるのでしょう。時々バク転やギャグもいれつつ。ということで、劇場&画面前にて待たれい! 再見☆

Yasu san has been working as an actor for ten years and will walk on faster with backflips and jokes sometimes. See you at the theater & on YouTube!  再見☆ 

美濃輪さん、非常に興味深いお話をありがとうございました! 特にアクションのお話が聞けて本当にうれしかったです。アクションやる方って、ほんと純粋ですね。純粋でないとあんなバカなこと出来ないですよね! あ、これは『アクション映画バカ一代』(谷垣健治著)読んでも感じたことです。
Thank you for your very interesting talk, Yasu san!  In particular, I was more than happy to be able to listen to your episodes on action movies. People who do action are very pure. You cannot do such crazy things if you are not so pure!  I felt that way too when I read "Action Movie Crazy" written by Kenji Tanigaki. 

関連動画 Related Articles

---------------
tokyocabin